Jesús y María en el Islam: Su Importancia, Veneración y Citas del Corán
Tiempo de lectura: 10 minutos
El Islam reconoce a Jesús (Isa, عليه السلام) y a María (Maryam, عليها السلام) como figuras prominentes y veneradas dentro de la religión. Aunque el Islam difiere del cristianismo en algunos aspectos doctrinales, Jesús y María ocupan un lugar especial en la fe musulmana que muchos desconocen. En este articulo exploramos en profundidad que dice el Coran sobre ambos, por que los musulmanes los honran, y que los distingue de la vision cristiana.
Me gustaria aprovechar esta oportunidad, muy respetuosamente, para aclarar un concepto erroneo y comun sobre el Islam: es decir, que los musulmanes no respetan a ningun profeta aparte del Santo profeta Muhammad (ﷺ).
El Islam nos enseña a creer en todos los profetas y escrituras sagradas enviadas por Dios en cualquier epoca, en cualquier parte del mundo y a cualquier nacion. Por lo tanto, creemos en Jesús, Moises, Krishna y todos los demas profetas. Para nosotros, hindues, judios y cristianos son creyentes de su propio Krishna, Moises y Jesus. Esta es la verdadera esencia del Islam: la aceptacion universal de todos los mensajeros divinos.
1. Posicion de Jesus en el Islam
En el Islam, Jesus (Isa) es considerado uno de los profetas mas importantes y honorables enviados por Dios. No es visto como Dios ni como el hijo literal de Dios, sino como un profeta humano elegido para guiar al pueblo de Israel. Su posicion en el Islam es unica y distinguida, con titulos que reflejan su elevado estatus espiritual sin atribuirle divinidad.
Titulos y atributos de Jesus en el Islam
- Profeta de Dios: Jesus es considerado uno de los profetas mas importantes del Islam, junto a Abraham, Moises y Muhammad (ﷺ). El Coran lo menciona en multiples ocasiones como parte de la cadena de profetas enviados a la humanidad.
- Mensajero de Dios: Trajo la revelacion divina del Evangelio (Injil), que los musulmanes creen fue una escritura sagrada originalmente revelada por Dios, aunque consideran que el texto actual ha sido alterado con el tiempo.
- Nacimiento milagroso: Nacio sin padre, como un signo de la omnipotencia de Dios. El Coran describe como el angel Gabriel anuncio a Maria que concebiria a Jesus por el poder divino, sin intervencion masculina.
- No es divino: El Islam rechaza categoricamente la deidad de Jesus, considerandolo un profeta humano. El Coran enfatiza repetidamente que Jesus era un siervo y mensajero de Dios, no parte de una Trinidad ni hijo literal del Creador.
- Ascendio al cielo: No fue crucificado ni muerto en la cruz, sino elevado vivo al cielo por Dios. Esta es una de las creencias fundamentales que distinguen al Islam del cristianismo.
- Regresara al final de los tiempos: Para luchar contra el Anticristo (Dajjal) y establecer la justicia en la Tierra. Los musulmanes creen que su regreso sera uno de los signos mayores que precederan al Dia del Juicio.
Los milagros de Jesus en el Coran
El Coran atribuye a Jesus varios milagros que realizo por permiso y poder de Dios, no por su propia divinidad. Entre ellos se encuentran:
- Hablar desde la cuna como bebe para defender la honra de su madre Maria.
- Curar a los leprosos y a los ciegos de nacimiento.
- Resucitar a los muertos por voluntad de Dios.
- Conocer lo que la gente comia y almacenaba en sus casas (conocimiento del invisible).
- Crear una figura de ave de barro y soplarle para que se convirtiera en un pajaro vivo.
El Coran enfatiza en cada milagro que Jesus los realizo «por permiso de Dios», distinguiendo claramente entre el poder del Creador y la condicion de criatura del profeta.
2. Evidencia Coranica sobre Jesus
El Coran contiene multiples referencias a Jesus que clarifican su naturaleza profetica y rechazan su divinidad. Estas citas son fundamentales para comprender la posicion islamica.
La negacion de la crucifixion
وَمَا قَتَلُوهُ وَمَا صَلَبُوهُ وَلَٰكِن شُبِّهَ لَهُمْ
«Y por haber dicho: ‘Hemos dado muerte al Ungido, Jesus, hijo de Maria, el Mensajero de Dios’… Pero no lo mataron ni lo crucificaron, sino que se les hizo confundir con otro a quien mataron en su lugar.»
Coran 4:157-158
Este versiculo es uno de los mas citados sobre Jesus en el Islam. Establece categoricamente que Jesus no fue crucificado, sino que Dios lo elevo a Si Mismo. Los musulmanes creen que quien murio en la cruz fue otra persona a quien se le hizo parecerse a Jesus, o bien que Jesus cayo en un estado de coma (swoon) del que se recupero despues.
Jesus como siervo y profeta
إِنَّ مَثَلَ عِيسَىٰ عِندَ اللَّهِ كَمَثَلِ آدَمَ
«En verdad, el caso de Jesus ante Al-lah es como el de Adan. El lo creo del polvo y luego le dijo: ‘¡Se!’, y fue.»
Coran 3:59
Este versiculo compara el nacimiento de Jesus con la creacion de Adan: ambos fueron creados sin padre (Adan sin padre ni madre, Jesus sin padre pero con madre). Si el nacimiento virginal de Jesus fuera prueba de divinidad, entonces Adan seria aun mas digno de ser considerado divino, lo cual ninguna tradicion acepta. El argumento coranico es claro: el milagro del nacimiento no confiere divinidad.
El rechazo de la paternidad divina
«Es impropio de la Majestad de Al-lah tomar para Si un hijo. ¡Gloria a El! Cuando decreta un asunto, solo le dice: ‘Se’, y es.»
Coran 19:35
El Coran rechaza firmemente la idea de que Dios tenga hijos, ya sea literal o metaforicamente en el sentido cristiano. Dios es absolutamente uno, sin asociados, sin descendencia y sin necesidad de intermediarios divinos.
Jesus hablando desde la cuna
«Y me ha hecho bendito dondequiera que este, y me ha encomendado la oracion y el azaque mientras viva, y la bondad hacia mi madre, y no me ha hecho violento ni desgraciado. Y la paz sea conmigo el dia en que naci, el dia en que muera y el dia en que sea resucitado.»
Coran 19:31-33
Estas son las palabras que el Coran atribuye a Jesus hablando desde la cuna como bebe. Notese que se refiere a su propia muerte futura y resurreccion, lo cual contradice la idea de que era inmortal o divino.
3. Posicion de Maria en el Islam
María (Maryam) ocupa un lugar de honor excepcional en el Islam. Es considerada la mujer mas pura y virtuosa que haya existido, y el Coran dedica un capitulo completo a su historia. Su posicion es tan elevada que muchos eruditos musulmanes la consideran superior incluso a algunos profetas varones por su pureza y devocion.
Atributos y distinciones de Maria en el Islam
- Madre de Jesus: Elegida por Dios para ser la madre del Mesias. Fue seleccionada entre todas las mujeres de su tiempo por su piedad, castidad y devocion.
- Mujer virtuosa: Alabada por su piedad, pureza y devocion a Dios. El Coran la describe como una mujer que «protegia su castidad» y que fue purificada por Dios por encima de todas las demas mujeres.
- Ejemplo para las mujeres musulmanas: Modelo de fe, paciencia y sumision a Dios. Su vida es estudiada como ejemplo de como una mujer puede alcanzar la cercania divina a traves de la devocion y la pureza.
- Milagro de su nacimiento: Concebida sin pecado original, segun la tradicion islamica. Su madre, la esposa de Imran, dedico a Maria al servicio de Dios antes de su nacimiento, y Dios acepto esa dedicacion.
- Protegida por Dios: Fue criada bajo la custodia del profeta Zacarias, quien se maravillaba de los alimentos que Dios le proveia milagrosamente en el santuario.
María en la tradicion islamica
Los hadices (dichos del profeta Muhammad) refuerzan la alta estima en que se tiene a Maria. El Profeta (ﷺ) dijo que la persona mas perfecta entre las mujeres fue Maria, hija de Imran. Tambien se narra que el cielo se estremecio el dia de su nacimiento, y que Satanas no pudo tocarla ni a ella ni a su hijo Jesus.
En la tradicion islamica, Maria es el unico ejemplo de una mujer que concibio sin esposo y que fue protegida por Dios de toda calumnia. Cuando Jesus hablo desde la cuna, fue precisamente para defender la honra de su madre ante quienes la acusaban de inmoralidad.
4. Evidencia Coranica sobre Maria
El Coran menciona a Maria en multiples suras, siempre con palabras de alabanza y respeto. A continuacion, algunas de las citas mas significativas:
La pureza de Maria
وَمَرْيَمَ ابْنَتَ عِمْرَانَ الَّتِي أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا
«Y el ejemplo de Maria, la hija de Imran, que protegia su castidad.»
Coran 66:12
Este versiculo, ubicado en la Sura At-Tahrim, presenta a Maria como el ejemplo supremo de pureza y castidad para toda la humanidad. El Coran la compara con Asiya (la esposa del Faraon) y con la propia madre del profeta Muhammad, destacando su posicion unica entre las mujeres virtuosas.
La eleccion divina de Maria
«Y cuando dijo la esposa de Imran: ‘Senor mio, te consagro lo que hay en mi vientre. Acptalo de mi; Tu eres el que todo lo oye, el que todo lo sabe’. Y cuando la dio a luz, dijo: ‘Senor mio, he dado a luz una hembra’. Y Al-lah sabia mejor lo que habia dado a luz. Y el varon no es como la hembra. Y la he llamado Maria, y la pongo bajo Tu proteccion, a ella y a su descendencia, contra Satanas, el condenado.»
Coran 3:35-36
Este pasaje narra como la madre de Maria la dedico al servicio de Dios antes de su nacimiento. Aunque esperaba un varon, Dios acepto la dedicacion de una mujer, demostrando que el valor espiritual no depende del genero. La proteccion contra Satanas mencionada aqui es unica en el Coran y se aplica solo a Maria y su descendencia.
La anunciacion a Maria
«Y cuando los angeles dijeron: ‘Oh Maria, Al-lah te ha elegido y te ha purificado, y te ha elegido por encima de las mujeres de todos los pueblos. Oh Maria, se devota a tu Senor, prosternate y inclinate con los que se inclinan’.»
Coran 3:42-43
Estos versiculos establecen la eleccion y purificacion de Maria por encima de todas las mujeres de todas las naciones. Es una distincion sin precedentes en el Coran, otorgada exclusivamente a ella.
5. La Sura Maryam: El capitulo dedicado a Maria
La Sura Maryam (Capitulo 19 del Coran) es el unico capitulo del Coran que lleva el nombre de una mujer. Esta sura es considerada una de las mas bellas y conmovedoras del Coran, narrando con detalle la historia de Maria, su embarazo milagroso, el nacimiento de Jesus, y los primeros anos de su vida.
Contenido de la Sura Maryam
La sura comienza con la historia del profeta Zacarias y el nacimiento de su hijo Juan (Yahya), para luego pasar a la narracion central sobre Maria. Los temas principales incluyen:
- La dedicacion de Maria al servicio de Dios desde su nacimiento.
- Su crianza bajo la custodia del profeta Zacarias en el santuario.
- La aparicion del angel Gabriel para anunciarle el nacimiento de Jesus.
- El dolor del parto y la soledad de Maria, consolada por Dios.
- El milagro de Jesus hablando desde la cuna para defender a su madre.
- La reaccion de su pueblo ante el milagro.
Significado espiritual de la Sura Maryam
Los musulmanes recitan la Sura Maryam especialmente durante momentos de dificultad, particularmente en el parto, ya que narra como Dios alivio el sufrimiento de Maria. La sura es tambien un testimonio del poder de Dios para crear la vida sin los medios naturales, reforzando la doctrina del Tawhid (unidad divina).
Es significativo que el Coran dedique un capitulo completo a Maria mientras que la Biblia no tiene un libro entero dedicado a ella. Esto refleja el enfoque islamico en la figura de Maria como modelo de devocion y sumision a Dios.
6. Diferencias entre el Islam y el Cristianismo sobre Jesus y Maria
Aunque ambas religiones comparten un profundo respeto por Jesus y Maria, existen diferencias doctrinales fundamentales que es importante comprender para un dialogo interreligioso constructivo.
| Aspecto | Cristianismo Tradicional | Islam |
|---|---|---|
| Naturaleza de Jesus | Dios encarnado / Hijo de Dios literal / parte de la Trinidad | Profeta humano, siervo y mensajero de Dios |
| Nacimiento de Jesus | Virginal, sin padre humano | Virginal, sin padre humano (milagro de Dios) |
| Crucifixion | Murio en la cruz para la redencion de los pecados | No fue crucificado; fue elevado vivo al cielo |
| Resurreccion | Resucito al tercer dia | No murio, por lo tanto no resucito; regresara antes del Juicio |
| Segunda Venida | Regresara para juzgar a los vivos y los muertos | Regresara para destruir el Dajjal y establecer la justicia |
| Adoracion a Jesus | Jesus es adorado como Dios | Jesus es respetado pero nunca adorado; solo Dios es adorado |
| Posicion de Maria | Madre de Dios (Theotokos), intercesora, venerada como santa | Mujer mas pura y virtuosa, ejemplo de fe, pero no intercesora ni objeto de adoracion |
| Pecado original de Maria | Concebida sin pecado original (Inmaculada Concepcion en el catolicismo) | Protegida por Dios de Satanas desde su nacimiento, purificada por encima de todas las mujeres |
| Concepto de Dios | Trinidad: Padre, Hijo y Espiritu Santo | Tawhid: Dios es Uno, absoluto, sin asociados ni partes |
Puntos de convergencia
A pesar de estas diferencias, existen importantes puntos de acuerdo que pueden servir de base para el entendimiento mutuo:
- Ambas religiones creen en el nacimiento virginal de Jesus.
- Ambas veneran a Maria como una mujer pura y elegida por Dios.
- Ambas creen que Jesus realizó milagros por poder divino.
- Ambas esperan el regreso de Jesus antes del fin de los tiempos.
- Ambas consideran a Jesus como el Mesias prometido.
7. Importancia de Jesus y Maria en el Islam
Jesus y Maria no son figuras marginales en el Islam; son centrales para la fe musulmana y su mencion es obligatoria en multiples contextos religiosos.
Menciones en el Coran
- Jesus es mencionado por nombre 25 veces en el Coran, con titulos honorificos como Al-Masih, Kalimatullah y Ruhullah.
- Maria es mencionada 34 veces por nombre, y es la unica mujer nombrada explicitamente en el Coran.
- El Coran dedica un capitulo completo a Maria (Sura 19).
- Jesus es uno de los cinco profetas principales (Ulul Azm) mencionados en el Islam, junto a Noah, Abraham, Moises y Muhammad.
En la practica religiosa musulmana
Los musulmanes demuestran su respeto por Jesus y Maria de multiples maneras:
- Al mencionar el nombre de Jesus, los musulmanes dicen «la paz sea con el» (عليه السلام), la misma formula de honor que usan para todos los profetas.
- Al mencionar a Maria, dicen «la paz sea con ella» (عليها السلام).
- Los musulmanes deben creer en Jesus como profeta para que su fe sea valida; negarlo invalidaria su islam.
- En la oracion diaria (salah), los musulmanes envian bendiciones sobre Jesus y su familia junto con Muhammad y su familia.
Jesus y Maria en la vision ahmadia
La Comunidad Ahmadia del Islam tiene una perspectiva particular sobre el regreso de Jesus. El Mesias Prometido, Hazrat Mirza Ghulam Ahmad (la paz sea con el), explico que el regreso de Jesus es metaforico: un reformador espiritual nacido dentro del Islam que llevaria el mensaje de Jesus a la humanidad. El se considero a si mismo el cumplimiento de esta profecia, viniendo para establecer la verdadera comprension del Islam y del cristianismo.
8. Conclusion
Jesús y María en el Islam ocupan un lugar de gran importancia. Son figuras veneradas y ejemplos de fe y devocion a Dios. El Islam reconoce su papel profetico y milagroso, y les asigna un lugar especial en la historia de la salvacion.
El Coran honra a Jesus con titulos de respeto como Mesias, Palabra de Dios y Espiritu de Dios, mientras mantiene su condicion de profeta humano. A Maria le otorga la distincion unica de ser la mujer mas pura de todas las naciones, con un capitulo entero dedicado a su historia.
Comprender la posicion de Jesus y Maria en el Islam es esencial para el dialogo interreligioso. Muestra que el Islam no es una religion que rechaza a los profetas anteriores, sino que los honra y completa su mensaje con la revelacion final del Coran. La verdadera esencia del Islam es la aceptacion universal de todos los mensajeros divinos y la adoracion exclusiva del Unico Dios.
Que Dios nos bendiga para estar realmente unidos en el mundo. Amén.
Malik Tariq Mahmood Murabbi, de la Comunidad Ahmadía
Articulos relacionados
- ¿Jesus fue Hijo de Dios o un Profeta? Analisis Biblico e Islamico
- ¿Muerte de Jesus en la Cruz? La vision islamica y las evidencias biblicas
- ¿Que es el Islam? Guia completa para principiantes
- ¿Quien fue Muhammad? El ultimo profeta del Islam
- El Tawhid: La unidad absoluta de Dios en el Islam
9. Preguntas Frecuentes
¿Que dice el Coran sobre Maria (Maryam)?
El Coran dedica un capitulo completo a Maria (Sura 19: Maryam) y la menciona mas veces que el Nuevo Testamento. La describe como una mujer virtuosa, pura y elegida por Dios para ser la madre de Jesus. El Coran 66:12 dice: «Y el ejemplo de Maria, la hija de Imran, que protegia su castidad». Es la unica mujer nombrada explicitamente en el Coran y es considerada la mujer mas pura de todas las naciones.
¿Creen los musulmanes en la Virgen Maria?
Si, los musulmanes creen en la Virgen Maria (Maryam) y la veneran como una de las mujeres mas virtuosas de la historia. El Coran narra su milagroso nacimiento, su dedicacion al servicio de Dios en el templo, y el nacimiento virginal de Jesus. Maria es considerada modelo de fe, paciencia y sumision a Dios para las mujeres musulmanas. Sin embargo, no es objeto de adoracion ni se le pide intercesion.
¿Que dice el Islam sobre Jesus (Isa)?
El Islam considera a Jesus (Isa) como uno de los profetas mas importantes, llamado Al-Masih (el Mesias), Kalimatullah (Palabra de Dios) y Ruhullah (Espiritu de Dios). Nacio milagrosamente sin padre, realizo milagros por permiso de Dios, no fue crucificado sino elevado al cielo, y regresara antes del Dia del Juicio. Sin embargo, el Islam rechaza su divinidad y lo considera un profeta humano y siervo de Dios.
¿Por que los musulmanes no creen que Jesus es Dios?
Los musulmanes creen que Jesus fue un profeta y mensajero de Dios, pero no Dios mismo. El Coran 19:35 establece: «Es impropio de la Majestad de Al-lah tomar para Si un hijo». El Islam ensena el Tawhid: la absoluta unidad de Dios, sin asociados ni intermediarios divinos. Jesus mismo se refirio como profeta y oraba a Dios, lo cual es incompatible con la divinidad. El nacimiento virginal de Jesus es comparado con la creacion de Adan, quien tampoco tuvo padre pero no es considerado divino.
¿Que es la Sura Maryam en el Coran?
La Sura Maryam (Capitulo 19 del Coran) es el unico capitulo del Coran dedicado a una mujer: Maria (Maryam). Narra su nacimiento, su dedicacion al servicio de Dios, la anunciacion del angel Gabriel sobre el nacimiento de Jesus, el milagro del nacimiento virginal, y los primeros milagros de Jesus hablando desde la cuna. Es una de las suras mas bellas y recitadas del Coran, especialmente en momentos de dificultad.
¿Creen los musulmanes en el regreso de Jesus?
Si, los musulmanes creen firmemente que Jesus no murio en la cruz, sino que fue elevado vivo al cielo por Dios (Coran 4:157-158). Regresara antes del Dia del Juicio para destruir las falsas creencias, luchar contra el Anticristo (Dajjal), y establecer la justicia y la paz en la Tierra. Esta creencia es compartida por casi todos los musulmanes y es uno de los signos mayores del Dia Final.
¿Los musulmanes respetan a Jesus y Maria?
Si, los musulmanes respetan profundamente tanto a Jesus como a Maria. El Islam ensena a creer en todos los profetas enviados por Dios, incluyendo a Jesus, Moises, Abraham y Muhammad. Maria es venerada como la mujer mas pura y virtuosa. El Coran dedica un capitulo entero a ella y Jesus es mencionado con titulos de gran honor como Mesias y Palabra de Dios. Negar a Jesus como profeta invalidaria la fe de un musulman.
10. Referencias Coranicas
Referencias coranicas citadas: 3:35-36, 3:42-43, 3:45, 3:59, 4:157-158, 19:19-22, 19:31-33, 19:35, 66:12.
Otras referencias relevantes: 2:87, 2:136, 2:253, 4:163, 4:171, 5:46, 5:78, 5:110, 5:116-117, 6:85, 9:30-31, 19:1-40, 21:91, 23:50, 33:7, 42:13, 43:57-65, 57:27, 61:6, 61:14.
Traduccion utilizada: Coran en espanol, basado en traducciones aceptadas por la Comunidad Ahmadia.
