Lectura relacionada: Guía completa paso a paso
Su Santidad Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba) dijo el 28 de diciembre de 2025:
«Aquellos que no hayan colocado las condiciones del Bai‘at (Iniciación) en un lugar visible de sus hogares, deben hacerlo ahora. Así recordarán cuáles son estas condiciones y, mediante su lectura, podrán lograr su propia reforma.»
Juramento de Iniciación en la Comunidad Musulmana Ahmadía
I
El iniciado debe prometer solemnemente que él/ella se abstendrá del Shirk [asociación de algún partícipe a Al-lah] hasta el mismo día de su muerte.
II
Se apartará de la falsedad, de la fornicación, del adulterio, de las miradas licenciosas; de la inmoralidad y el libertinaje; de la crueldad; de la deshonestidad; de la rebelión; y de toda clase de mal. No se dejará arrastrar por sus pasiones, por fuertes que sean.
III
Ofrecerá regularmente las cinco oraciones diarias de acuerdo con los mandamientos de Al-lah y del Santo Profeta Muhammad (ﷺ), y hará lo posible para ser regular en ofrecer la oración de “Tahayyud” y para invocar el “darud” para el Santo Profeta Muhammad (ﷺ). Convertirá en su rutina diaria pedir el perdón de sus pecados, recordar las bondades de Al-lah, así como alabarle y glorificarle.
IV
Que bajo el impulso de cualquier pasión, él/ella no causará ningún daño a las criaturas de Al-lah en general, y a los musulmanes en particular, ya sea por su lengua, manos, o cualquier otro medio.
V
Que él/ella será fiel a Al-lah en todas las circunstancias de la vida, en el dolor y en la alegría, en la adversidad y en la prosperidad, en la felicidad y en el sufrimiento; y que él/ella se mantendrá en todas las condiciones resignado/a ante el decreto de Al-lah y estará preparado/a para afrontar todo tipo de humillaciones y sufrimientos en Su camino y nunca Le rechazará ante la ocurrencia de cualquier desgracia; por el contrario, él/ella procurará seguir avanzando.
VI
Que él/ella se abstendrá de adoptar costumbres no islámicas y de seguir inclinaciones lujuriosas y se someterá completamente a sí mismo a la autoridad del Sagrado Corán; y que él/ella hará de la Palabra de Al-lah y de las narraciones del Santo Profeta Muhammad (ﷺ) la guía de sus principios en cada aspecto de su vida.
VII
Que él/ella deberá renunciar completamente al orgullo y a la vanidad y deberá vivir toda su existencia con humildad, alegría, tolerancia y modestia.
VIII
Que él/ella será fiel, y defenderá su fe, el honor de la fe y la causa del islam, con más celo que si se tratase de defender su propia vida, riquezas, honor, hijos y todos sus seres queridos.
IX
Que él/ella deberá dedicarse al servicio de las criaturas de Al-lah, sólo por Su causa, y deberá esforzarse siempre en procurar el beneficio de la humanidad en la mayor medida de sus posibilidades.
X
Que él/ella establecerá un lazo de hermandad con este humilde siervo de Al-lah, prometiéndome obediencia en todo lo justo por la causa de Al-lah, y permanecerá fiel a mí hasta el día de su muerte. Que él/ella se consagrará con devoción al cumplimiento de este vínculo, muy por encima del que pudiera existir en cualquier otra relación humana de este mundo que exija una obediencia devota.
Glosario de términos técnicos:
Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba): El quinto Jalifa (sucesor) de la Comunidad Musulmana Ahmadía. «(aba)» es una abreviatura de «que Dios sea su ayudante».
Bai’at: Juramento de iniciación o pacto de lealtad que realizan los miembros de la Comunidad Ahmadía.
Shirk: El pecado de idolatría o politeísmo, asociar copartícipes a Dios.
Tahayyud: Oración voluntaria que se realiza durante la noche, después de dormir un tiempo.
Darud: Invocación de bendiciones para el Santo Profeta Muhammad (la paz sea con él).
Salat: Las cinco oraciones diarias obligatorias en el Islam.
Santo Profeta Muhammad (sa/saw): «(sa)» significa «la paz sea con él» (salawat Allah alayhi), mientras que «(saw)» significa «la paz y bendiciones de Dios sean con él» (sallallahu alayhi wa sallam).
Jalifa: Sucesor o representante espiritual que dirige la Comunidad Ahmadía después del fundador, Hazrat Mirza Ghulam Ahmad (as).
El Pacto de Iniciación (condiciones del Bai’at)
Autor: Equipo Editorial IslamesAmor
Contenido educativo e informativo.
